読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Sortie ソルティ

Life is beautiful :)

日本語訳するとおもしろい!Prince Royce!


Prince Royce - Darte un Beso

何回聞いても飽きない!Darte un beso
Prince Royceの甘い声に癒される!

PVのストーリーもロマンティック^^

歌詞がすごいこと言ってるのでおもわずシェア!

Ya no se que hacer para que estes bien
Si apagar el sol para encender tu amanecer
Falar en portugues
Aprender a hablar frances
O bajar la luna hasta tus pies

どうすればいいんだ 君を喜ばすために
太陽を消す 君の目覚めにあわせてまた点けるのか
ポルトガル語で話せばいいのか
フランス語を学べばいいのか
それとも 君の足元へ あの月を降ろしてくればいいのか
SALSA BAR TRES MARIAS 広島 : サルサ・ラテン曲紹介 Prince Royce / Darte un beso 日本語歌詞

訳すとおもしろいのでラテンソングははまっちゃいっます!!!

日本で日本語でこれ歌っても、「は?暑苦しいわ。鼻毛やん!」って絶対なる!

スペイン語だとなぜかロマンチックに聞こえて。。。

なんなんでしょうね笑

おもしろい!!!


Darte un Beso

Darte un Beso

  • Prince Royce
  • Salsa y Tropical
  • USD 1.29
  • provided courtesy of iTunes